Blisko sto lat po wydaniu „Ulissesa” Jamesa Joyce’a dublińskimi ulicami wędruje Polka. Wydobyte z pamięci fragmenty losów najmłodszej polskiej emigracji, impresje z życia miasta oraz obserwacje irlandzkiej obyczajowości tworzą barwną paletę tego fabularyzowanego eseju. Autorka skupia się na ukazaniu emigracyjnych emocji, porównuje Polaków i Irlandczyków, którzy po raz pierwszy w historii znaleźli się tak blisko siebie, pokazuje codzienne zmagania, sympatie, stereotypy i uprzedzenia.